尊敬的用户：

由于工商银行部分地区系统升级，故第九城市将在2008年05月17日周六晚上21：00至05月18日周日早上09：00时间段暂停工商银行部分地区的网上充值业务。

所涉及的地区为：北京、深圳、辽宁、吉林、黑龙江、上海、江苏、广东（不含珠海）、四川、贵州、云南、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆、大连、青岛、宁波、厦门、苏州。

在此期间内，以上地区玩家可选择其他银行卡进行网上充值，或待工商银行系统恢复后再进行充值。

由此造成的不便敬请谅解！

感谢您对第九城市的理解和支持！